日本語の大疑問 眠れなくなるほど面白い ことばの世界

　

国立国語研究所／編

出版社名：幻冬舎（幻冬舎新書 こ-26-1）

出版年月：2021年11月

ISBNコード：978-4-344-98637-4

税込価格：1,012円

頁数・縦：262p・18cm

　

■

　大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所（略称：国語研）に寄せられた、日本語に関する疑問に日本語学・言語学の専門家が回答。なお、回答集はホームページにも掲載されているという。

　

【目次】

第1章　どうも気になる最近の日本語

第2章　過剰か無礼か？敬語と接客ことばの謎

第3章　世界のことばと日本のことば

第4章　どちらを選ぶ？迷う日本語

第5章　便利で奇妙な外来語

第6章　歴史で読み解く日本語のフシギ

　

【抜書】

●ーみ（p22）

　「ーさ」による名詞化は、「その状態の程度」（勝利の嬉しさは計り知れない）か、「その状態である様子」（彼は嬉しさを隠さなかった）という単純な意味の名詞を作る。

　「ーみ」による名詞化は、「甘み」（＝甘い味）、「丸み」（＝丸い形）、「かゆみ」（＝かゆいという感覚）といった特別な意味を表す名詞を作る。「ーみ」形は「（具体的な）感覚」を表す。単なる名詞化ではなく、実感を伴った名詞化。

　

●下駄（p172）

　「下駄」は、フランス語に借用された。

　しかし、男性名詞か女性名詞か、共通認識はまだ得られていない。

　男性の履物だから男性名詞？

　-aで終わるから女性名詞？

　

（2022/10/31）NM

　

〈この本の詳細〉

honto： https://honto.jp/netstore/pd-book_31304821.html

e-hon： https://www.e-hon.ne.jp/bec/SA/Detail?refShinCode=0100000000000034272990